假如绘本和童话主角们都变成社畜……

魔云兽(来自豆瓣)

2021-01-22

你想过美人鱼没有腿,她怎么走路的问题吗?

匹诺曹受不了不断长长的鼻子,你觉得手术可以修正吗?

有没有琢磨过各种不同的书里的兔子凑在一起会怎么样呢?

如果要给好饿好饿的毛毛虫找个工作,你认为什么最好呀?

……

我猜有人看见这些问题,一定会想:我怎么从来没有过这些想法?

哈哈哈,我也没有!但是当我看完《故事主角下班后》,我的脑洞就再也停不下来了!

这位画过《白兔夫人》《蜗牛骑士》《超级大笨猫》等绘本,获过法国儿童图画书大奖“面包树奖”的插画家吉尔·巴什莱,又一次发挥他的幽默才华,将30多个耳熟能详的儿童文学经典角色,拉到了他的作品之中。这些有趣可爱的角色,因为作者吉尔·巴什莱古怪精灵的想法而爆发出了不一样的火花。

跟一般人想象的不同,这并不是那种传统的所谓致敬之作——比如仿造某个画面,或者采用雷同的造型,或者选择类似的故事梗概——《故事主角下班后》要有趣的多,作者不仅仅是引用了这些角色,最重要的是他把这些经典故事,看成了一幕幕剧集。这样的话,那些架空世界,或者说幻想之地的人物就不再只是故事里的人物,他们同时也是精彩剧集的幕后演员!

△所以,从封面开始,你就可以看见,格林童话里天真幼稚的小红帽,在故事之外,阅读的是《捣蛋大王》。而可怕的大灰狼,却在看《好狼日报》。两人旁边还各有一瓶矿泉水,看起来是在后台休闲。

△打开书的扉页,熟悉安东尼·布朗的人一定认识大猩猩和小星星吧?这两位在绘本里的朋友,在《故事主角下班后》这本书里,他们一起在接待处工作。

△彼得兔正在和温格尔的三个强盗签合同。(哈哈哈,感觉这里作者有吐槽资本家的意思。不过,一旦把这些角色,纳入到现实生活的框架之中,真的是给人一种社畜的味道。)

△童话里总是坏蛋的大野狼先生,在这本书里则有他的烦恼。因为吃了很多老奶奶,假牙和眼镜没法消化,所以他肚子难受而去求医。

△匹诺曹终于无法忍受自己的鼻子变长变短,所以选择去整容。而在诊所的墙上,小象波米诺切鼻前后的对比,被作为广告效果图来展示。

△还有那个让人看的眼花的《威利在哪里?》,现在你只要在失物招领处就能找到威利……呃,事实上在失物招领处还得继续寻找……

30多个经典角色,作者把它们重新解构。

那个喜欢带着面具到处招摇的小鸡布莱兹,现在正在精神科医室等待治疗。而美人鱼因为没有双腿,行走不便,所以坐了轮椅。好饿好饿的毛毛虫看管的衣物寄存处,所有存着的东西都被钻了一个洞……

△这种小幽默非常有趣,有的绘画场景,即使孩子从来没有听说过这些角色,他们也会被细节逗乐。我最喜欢的一个想法是关于兔子养殖的。

△各种有名的童话中的兔子,被关在了笼子里精细养殖了起来……

这是那种能直接让小读者想象力和思路变开阔的好玩的书。它轻轻松松就打开了故事与现实的次元壁。这种形式就是一个引子,现在你完全可以试着想象你喜欢的书中人物走进你的生活,会是什么样子。至少它给我们所有的故事阅读都额外增添了另外一维乐趣。

而且最有意思的是,用耳熟能详的元素进行重新组合以后讲故事,往往能让人印象深刻。因为人们有思维定式,这些能突破人们定式的想法,总是更有吸引力。所以,从吉尔·巴什莱这里,我们不仅仅可以让孩子体会幽默是如何被制造出来的,也可以让他们学习,如何借用人们脑中共有的素材来表达自己的想法。这是阅读它的另一个好处。

当然,假如你看着上面这些提到的角色一脸懵逼,我想这本《故事主角下班后》更应该收一下了,这本书也是一本很不错的书单。如果你的孩子还没有开始读绘本,那么你可以照着书后的角色名单来收一下这些书。这些作品都非常经典,孩子们看一看也是很好的。当他们先读完这些书,再给他们阅读《故事主角下班后》,我想他们一定会得到双倍的乐趣!

这就是吉尔·巴什莱的魔力!

 标签:新书  绘本  童话  文化  儿童  法国  
696 1

我来评论

尚未登录,不能发表评论! 【登录】